I don't know if this is intentional (I hope not) but you cannot change the sender information.
It uses the details of your Groove membership, which for many will not be an email address they'd want to send from or receive replies.